[[{"content_id":10230,"domain_id":"0","lang_id":"fa","portal_id":"5","owner_id":"484","user_id":"1","view_accesslevel_id":"1","edit_accesslevel_id":"1","delete_accesslevel_id":"1","editor_id":"405","content_title":"شعر\r\n\r\nحضرت علی «ع» از منظر شعرای اهل سنت","content_number":"0","content_date_event":"2014-05-12 11:56:10","content_summary":"جامی! از قافله سالار ره عشق تو را / \r\nگر بپرسند که آن کیست؟ علی گوی، علی","content_summary_fill":"1","content_body":" \r\n\r\nحکیم ابوالقاسم فردوسی: \r\nچه گفت آن خداوند تنزیل و وحی \r\n\r\n \r\n\r\nخداوند امر و خداوند نهی \r\n\r\n \r\n\r\nکه خورشید بعد از رسولان مه \r\n\r\n \r\n\r\nنتابید بر کس ز بوبکر به \r\n\r\n \r\n\r\nعمر کرد اسلام را آشکار \r\n\r\n \r\n\r\nبیاراست گیتی چو باغ بهار \r\n\r\n \r\n\r\nپس از هر دوان بود عثمان گزین \r\n\r\n \r\n\r\nخداوند شرم و خداوند دین \r\n\r\n \r\n\r\nچهارم علی بود جفت بتول \r\n\r\n \r\n\r\nکه او را به خوبی ستاید رسول \r\n\r\n \r\n\r\nکه من شهر علمم علیم دَرَست \r\n\r\n \r\n\r\nدرست این سخن قول پیغمبر است \r\n\r\n \r\n\r\nمنم بنده اهل بیت نبی \r\n\r\n \r\n\r\nستاینده خاک پاک ولی \r\n\r\n \r\n\r\n(شاهنامه فردوسی، جلد اول، ص 18 -20)\r\n\r\n\r\nسنایی غزنوی: \r\nآن ز فضل آفت سرای فضول \r\n\r\n \r\n\r\nآن علمدار و علم دار رسول \r\n\r\n \r\n\r\nآن سرافیل سرفراز از علم \r\n\r\n \r\n\r\nملک الموت دیو آز از حلم \r\n\r\n \r\n\r\nآن فداکرده از ره تسلیم \r\n\r\n \r\n\r\nهم پدر هم پسر چو ابراهیم \r\n\r\n \r\n\r\nآنکه در شرع تاج دین او بود \r\n\r\n \r\n\r\nو آنکه تاراج کفروکین او بود \r\n\r\n \r\n\r\nمصطفی چشم روشن از رویش \r\n\r\n \r\n\r\nشاد زهرا چو گشت وی شویش \r\n\r\n \r\n\r\n(حدیقه الحدیقه، ص 247) \r\n\r\n \r\n\r\n \r\n\r\n \r\n\r\nادیب صابر ترمذی: \r\nکعبه آل نبی شد قبله آل علی \r\n\r\n \r\n\r\nدوستدار کعبه و قبله ست هو کو عاقلست \r\n\r\n \r\n\r\nچون علی ذات شریفش صدر و بدر عالمست \r\n\r\n \r\n\r\nچون نبی قدر رفیعش صدر و بدر محفلست \r\n\r\n \r\n\r\n(دیوان ادیب صابر ترمذی، ص 198)\r\n\r\n\r\nخاقانی شروانی: \r\nعلوی دوست باش خاقانی \r\n\r\n \r\n\r\nکز عشیرت علی است فاضلتر \r\n\r\n \r\n\r\nهرکه بدبینی از نژاد علی \r\n\r\n \r\n\r\nنیکتر دان ز خلق و عادلتر \r\n\r\n \r\n\r\nبدشان نیکتر ز مردم دان \r\n\r\n \r\n\r\nنیکشان از فرشته کاملتر \r\n\r\n(دیوان خاقانی، جلد 2، ص 1183) \r\n\r\n\r\n\r\nجلال الدین مولوی: \r\nاز علی آموز اخلاص عمل \r\n\r\nشیر حق را دان مطهر از دغل \r\n در غزا بر پهلوانی دست یافت \r\n\r\nزود شمشیری برآورد و شتافت \r\n از خدو انداخت در روی علی \r\n\r\nافتخار هر نبی و هر دلی \r\n آن خدو زد بر رخی که روی ماه \r\n\r\nسجده آرد پیش او در سجدگاه \r\n در زمان، انداخت شمشیر آن علی \r\n\r\nکرد او اندر غزایش کاهلی \r\n\r\nسعدی شیرازی: \r\nدیباچه مروت و سلطان معرفت \r\n\r\nلشگرکش فتوت و سردار اتقیا \r\n فردا که هرکسی به شفیعی زنند دست \r\n\r\nماییم و دست و دامن معصوم مرتضی \r\n پیغمبر آفتاب منیرست در جهان \r\n\r\nوینان ستارگان بزرگند و مقتدا \r\n یارب به نسل طاهر اولاد فاطمه \r\n\r\nیارب به خون پاک شهیدان کربلا \r\n یارب به صدق سینه پیران راستگوی \r\n\r\nیارب به آب دیده مردان آشنا \r\n دلهای خسته را به کرم مرهمی فرست \r\n\r\nای نام اعظمت در گنجینه شفا \r\n (کلیات سعدی، ص 702)\r\n\r\nخواجوی کرمانی: \r\nآن دسته بند لاله بستان هل اتی \r\n\r\nو آن قلعه گیر عرصه میدان لافتی \r\n کرار بی فرار و خداوند ذوالفقار \r\n\r\nقتال عمرو و عنتر، داماد مصطفی \r\n شیر خدا و مخزن اسرار لو کشفت \r\n\r\nجفت بتول و نقطه پرگار اجتبا \r\n سلطان تختگاه سلونی شه نجف \r\n\r\nسبط خلیل وصف شکن خیل اصفیا \r\n (دیوان اشعار خواجو، ص 130)\r\n\r\nعبید زاکانی:  \r\n\r\nسلطان اولیا و شه اصفیا علی است \r\n\r\nبگزیده محرم حرم کبریا علی است \r\n مشعل فروز شه رهِ دین ذوالفقار اوست \r\n\r\nچابک سوار معرکه لافتی علی است \r\n آن کس که علم و حلم و سخا ختم شد بر او \r\n\r\nعم زاده محمد و شیر خدا علی است \r\n وان کو به آب تیغ فرو شست گرد کفر \r\n\r\nاز روی دین، مبارز خیبرگشا علی است \r\n مسکین عبید خاک سگ کوی آن کس است \r\n\r\nکو از سگان خاک در مرتضی علی است \r\n حاشا که التجا به دگر کس بود مرا \r\n\r\nمهر حسین و حب حسن بس بود مرا \r\n (کلیات عبید زاکانی، 3 – 5)\r\n\r\nعطار نیشابوری: \r\nز مشرق تا به مغرب گر امام است \r\n\r\nامیرالمومنین حیدر تمام است \r\n گرفته این جهان زخم سنانش \r\n\r\nگذشته زان جهان وصف سه نانش \r\n تو را گر تیرباران بر دوام است \r\n\r\n«علی حبه جنه» تمام است \r\n پیمبر گفتنش ای نور دیده \r\n\r\nز یک نوریم هر دو آفریده \r\n علی چون با نبی باشد ز یک نور \r\n\r\nیکی باشند هر دو از دوئی دور \r\n چنان در شهر دانش باب آمد \r\n\r\nکه جنت را به حق بواب آمد \r\n (الهی نامه، ص 37) \r\n\r\n\r\nعبدالرحمان جامی: \r\nدعوی عشق و تولی مکن ای سیرت تو \r\n\r\nبغض ارباب دل از بی خردی و دغلی \r\n مشک بر جامه زدن سود ندارد چندان \r\n\r\nچون تو را چاشنی شهد محبت نرسید \r\n  \r\n\r\nجامی! از قافله سالار ره عشق تو را \r\n\r\nگر بپرسند که آن کیست؟ علی گوی، علی \r\n (دیوان جامی، ص 128)\r\n\r\nبیدل دهلوی:  \r\n\r\nعلی گشت سرشار صهبای علم \r\n\r\nکه یک جرعه اوست دریای علم \r\n نبوت بطون و ولایت ظهور \r\n\r\nجمال و جلال دو عالم حضور \r\n ز بس صافی جام اندیشه اش \r\n\r\nرگ تاک شد گردن شیشه اش \r\n مئی را که شخص نبوت چشید \r\n\r\nدر آخر به شاه ولایت رسید \r\n (مثنوی محیط اعظم، ص 52)\r\n\r\nاقبال لاهوری: \r\nمسلم اول شه مردان علی \r\n\r\nعشق را سرمایه ی ایمان علی \r\n از ولای دودمانش زنده ام \r\n\r\nدر جهان مثل گهر تابنده ام \r\n نرگسم وارفته ی نظاره ام \r\n\r\nدر خیابانش چو بو آواره ام \r\n زمزم ار جوشید ز خاک من از اوست \r\n\r\nمی اگر ریزد ز تاک من از اوست \r\n خاکم و از مهر او آیینه ام \r\n\r\nمی توان دیدن نوا در سینه ام \r\n از رخ او فال پیغمبر گرفت \r\n\r\nملت حق از شکوهش فر گرفت \r\n قوت دین مبین فرموده اش \r\n\r\nکائنات آیین پذیر از دوده اش \r\n (کلیات اقبال لاهوری، صفحه 34)\r\n\r\nشاه نعمت الله ولی: \r\nدم به دم از ولای مرتضی باید زدن \r\n\r\nدست دل در دامن آل عبا باید زدن \r\n نقش حب خاندان بر لوح جان باید نوشت \r\n\r\nمِهر مُهر حیدری بر دل چو ما باید زدن \r\n دم مزن با هرکه او بیگانه باشد از علی \r\n\r\nگر نفس خواهی زدن با آشنا باید زدن \r\n روبروی دوستان مرتضی باید نهاد \r\n\r\nمدعی را تیغ غیرت بر قفا باید زدن \r\n (کلیات اشعار شاه نعمت الله ولی، ص 28) \r\n\r\n  \r\n\r\n ","content_html":"

 

\r\n\r\n

حکیم ابوالقاسم فردوسی:
\r\nچه گفت آن خداوند تنزیل و وحی

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
خداوند امر و خداوند نهی 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

که خورشید بعد از رسولان مه

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
نتابید بر کس ز بوبکر به 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

عمر کرد اسلام را آشکار

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
بیاراست گیتی چو باغ بهار 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

پس از هر دوان بود عثمان گزین

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
خداوند شرم و خداوند دین 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

چهارم علی بود جفت بتول

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
که او را به خوبی ستاید رسول 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

که من شهر علمم علیم دَرَست

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
درست این سخن قول پیغمبر است 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

منم بنده اهل بیت نبی

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
ستاینده خاک پاک ولی 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

(شاهنامه فردوسی، جلد اول، ص 18 -20)
\r\n
\r\n
\r\nسنایی غزنوی:
\r\nآن ز فضل آفت سرای فضول

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
آن علمدار و علم دار رسول 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

آن سرافیل سرفراز از علم

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
ملک الموت دیو آز از حلم 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

آن فداکرده از ره تسلیم

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
هم پدر هم پسر چو ابراهیم 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

آنکه در شرع تاج دین او بود

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
و آنکه تاراج کفروکین او بود 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

مصطفی چشم روشن از رویش

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
شاد زهرا چو گشت وی شویش 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

(حدیقه الحدیقه، ص 247)

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

ادیب صابر ترمذی:
\r\nکعبه آل نبی شد قبله آل علی

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
دوستدار کعبه و قبله ست هو کو عاقلست 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

چون علی ذات شریفش صدر و بدر عالمست

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
چون نبی قدر رفیعش صدر و بدر محفلست 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

(دیوان ادیب صابر ترمذی، ص 198)
\r\n
\r\n
\r\nخاقانی شروانی:
\r\nعلوی دوست باش خاقانی

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
کز عشیرت علی است فاضلتر 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

هرکه بدبینی از نژاد علی

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
نیکتر دان ز خلق و عادلتر 
\r\n\r\n

 

\r\n\r\n

بدشان نیکتر ز مردم دان

\r\n\r\n

 

\r\n\r\n
نیکشان از فرشته کاملتر 
\r\n\r\n

(دیوان خاقانی، جلد 2، ص 1183) 

\r\n\r\n

\r\n
\r\nجلال الدین مولوی:
\r\nاز علی آموز اخلاص عمل \r\n\r\n
شیر حق را دان مطهر از دغل 
\r\n در غزا بر پهلوانی دست یافت \r\n\r\n
زود شمشیری برآورد و شتافت 
\r\n از خدو انداخت در روی علی \r\n\r\n
افتخار هر نبی و هر دلی 
\r\n آن خدو زد بر رخی که روی ماه \r\n\r\n
سجده آرد پیش او در سجدگاه 
\r\n در زمان، انداخت شمشیر آن علی \r\n\r\n
کرد او اندر غزایش کاهلی 
\r\n
\r\nسعدی شیرازی:
\r\nدیباچه مروت و سلطان معرفت \r\n\r\n
لشگرکش فتوت و سردار اتقیا 
\r\n فردا که هرکسی به شفیعی زنند دست \r\n\r\n
ماییم و دست و دامن معصوم مرتضی 
\r\n پیغمبر آفتاب منیرست در جهان \r\n\r\n
وینان ستارگان بزرگند و مقتدا 
\r\n یارب به نسل طاهر اولاد فاطمه \r\n\r\n
یارب به خون پاک شهیدان کربلا 
\r\n یارب به صدق سینه پیران راستگوی \r\n\r\n
یارب به آب دیده مردان آشنا 
\r\n دلهای خسته را به کرم مرهمی فرست \r\n\r\n
ای نام اعظمت در گنجینه شفا 
\r\n (کلیات سعدی، ص 702)
\r\n
\r\nخواجوی کرمانی:
\r\nآن دسته بند لاله بستان هل اتی \r\n\r\n
و آن قلعه گیر عرصه میدان لافتی 
\r\n کرار بی فرار و خداوند ذوالفقار \r\n\r\n
قتال عمرو و عنتر، داماد مصطفی 
\r\n شیر خدا و مخزن اسرار لو کشفت \r\n\r\n
جفت بتول و نقطه پرگار اجتبا 
\r\n سلطان تختگاه سلونی شه نجف \r\n\r\n
سبط خلیل وصف شکن خیل اصفیا 
\r\n (دیوان اشعار خواجو، ص 130)
\r\n
\r\nعبید زاکانی:  \r\n\r\n
سلطان اولیا و شه اصفیا علی است \r\n\r\n
بگزیده محرم حرم کبریا علی است 
\r\n مشعل فروز شه رهِ دین ذوالفقار اوست \r\n\r\n
چابک سوار معرکه لافتی علی است 
\r\n آن کس که علم و حلم و سخا ختم شد بر او \r\n\r\n
عم زاده محمد و شیر خدا علی است 
\r\n وان کو به آب تیغ فرو شست گرد کفر \r\n\r\n
از روی دین، مبارز خیبرگشا علی است 
\r\n مسکین عبید خاک سگ کوی آن کس است \r\n\r\n
کو از سگان خاک در مرتضی علی است 
\r\n حاشا که التجا به دگر کس بود مرا \r\n\r\n
مهر حسین و حب حسن بس بود مرا 
\r\n (کلیات عبید زاکانی، 3 – 5)
\r\n
\r\nعطار نیشابوری:
\r\nز مشرق تا به مغرب گر امام است \r\n\r\n
امیرالمومنین حیدر تمام است 
\r\n گرفته این جهان زخم سنانش \r\n\r\n
گذشته زان جهان وصف سه نانش 
\r\n تو را گر تیرباران بر دوام است \r\n\r\n
«علی حبه جنه» تمام است 
\r\n پیمبر گفتنش ای نور دیده \r\n\r\n
ز یک نوریم هر دو آفریده 
\r\n علی چون با نبی باشد ز یک نور \r\n\r\n
یکی باشند هر دو از دوئی دور 
\r\n چنان در شهر دانش باب آمد \r\n\r\n
که جنت را به حق بواب آمد 
\r\n (الهی نامه، ص 37) 
\r\n\r\n

\r\nعبدالرحمان جامی:
\r\nدعوی عشق و تولی مکن ای سیرت تو \r\n\r\n
بغض ارباب دل از بی خردی و دغلی 
\r\n مشک بر جامه زدن سود ندارد چندان \r\n\r\n
چون تو را چاشنی شهد محبت نرسید 
\r\n  \r\n\r\n
جامی! از قافله سالار ره عشق تو را 
\r\n\r\n
گر بپرسند که آن کیست؟ علی گوی، علی 
\r\n (دیوان جامی، ص 128)
\r\n
\r\nبیدل دهلوی:  \r\n\r\n
علی گشت سرشار صهبای علم \r\n\r\n
که یک جرعه اوست دریای علم 
\r\n نبوت بطون و ولایت ظهور \r\n\r\n
جمال و جلال دو عالم حضور 
\r\n ز بس صافی جام اندیشه اش \r\n\r\n
رگ تاک شد گردن شیشه اش 
\r\n مئی را که شخص نبوت چشید \r\n\r\n
در آخر به شاه ولایت رسید 
\r\n (مثنوی محیط اعظم، ص 52)
\r\n
\r\nاقبال لاهوری:
\r\nمسلم اول شه مردان علی \r\n\r\n
عشق را سرمایه ی ایمان علی 
\r\n از ولای دودمانش زنده ام \r\n\r\n
در جهان مثل گهر تابنده ام 
\r\n نرگسم وارفته ی نظاره ام \r\n\r\n
در خیابانش چو بو آواره ام 
\r\n زمزم ار جوشید ز خاک من از اوست \r\n\r\n
می اگر ریزد ز تاک من از اوست 
\r\n خاکم و از مهر او آیینه ام \r\n\r\n
می توان دیدن نوا در سینه ام 
\r\n از رخ او فال پیغمبر گرفت \r\n\r\n
ملت حق از شکوهش فر گرفت 
\r\n قوت دین مبین فرموده اش \r\n\r\n
کائنات آیین پذیر از دوده اش 
\r\n (کلیات اقبال لاهوری، صفحه 34)
\r\n
\r\nشاه نعمت الله ولی:
\r\nدم به دم از ولای مرتضی باید زدن \r\n\r\n
دست دل در دامن آل عبا باید زدن 
\r\n نقش حب خاندان بر لوح جان باید نوشت \r\n\r\n
مِهر مُهر حیدری بر دل چو ما باید زدن 
\r\n دم مزن با هرکه او بیگانه باشد از علی \r\n\r\n
گر نفس خواهی زدن با آشنا باید زدن 
\r\n روبروی دوستان مرتضی باید نهاد \r\n\r\n
مدعی را تیغ غیرت بر قفا باید زدن 
\r\n (کلیات اشعار شاه نعمت الله ولی، ص 28)
\r\n
\r\n  
\r\n\r\n

 

","content_source":"","content_url":"","content_columns":"0","content_date_start":"2014-05-12 11:56:10","content_date_finish":"2014-05-12 11:56:10","content_date_register":"2014-05-12 12:19:34","content_date_last_edit":"2019-12-09 15:11:38","content_show_img":"1","content_show_details":"0","content_show_related_img":"0","content_show_slider":"0","content_show_title_slider":"0","content_comment":"1","content_score":"0","content_recorded":"0","content_confirmed":"0","content_status":"1","content_kind":"0","tag_id":"10368","tag_word":"امام علی ع,شعرای اهل سنت,سنایی غزنوی,اقبال لاهوری,امام علی نزد اهل سنت,فردوسی,سعدی","tag_service":"0","tag_total":"25","tag_soundex":"","attach_token":1851544058,"attach_date_register":"2014-05-12 12:04:41","attach_id":10738,"attach_file_ext":"jpg","attach_file_header":"image/jpeg","attach_img_type":"2","attach_img_width":"738","attach_img_height":"464","attach_file_media":"1","attach_show_watermark":"0","score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"visit_count":"20292","visit_date_last":"2026-05-27 02:24:53","attach_title":"امام علی","node_title":"اندیشه تقریب","ot_node_left_right":"[{\"node_id\":831, \"left\":43, \"right\":44}]","node_number":"7","allowable_node":"7","img_src":"./cache/5/attach/201405/10738_1851544058_738_464.jpg"}]]